Tradu in limba engleza:
1. Era evident ca faceati progrese evidente.
2. Cu siguranta, postul acela i-a dat o anumita stabilitate financiara.
3. A deschis fereastra larg sa simta aerul proaspat al muntilor, dar apoi a inchis-o repede pentru ca incepuse sa simta frigul.
4. Ma simt rau sa va cer propozitii traduse corect, cand propozitiile mele sunt dificile si sunt sigura ca le veti traduce cu dificultate.
5. Asa o persoana muncitoare poate munci din greu timp de opt ore, in timp ce un angajat lenes abia munceste timp de patru ore.
6. Deodata, a fost un zgomot teribil cand raftul s-a rupt si teancul de carti a cazut peste el lovindu-l rau in cap.
7 Sunt perfect constienti ca o relatie perfecta se construieste pe respect reciproc, asa ca se sustin reciproc ori de cate ori este posibil.
8. Ai putut deschide sticla de sampanie usor sau a fost mai usor pentru tine sa rogi pe altcineva sa o faca?
9. Te rog, fiti student buni si incercati sa traduceti propozitiile bine J
10. Stiu ca vreti sa invatati repede, dar, din pacate, nu am o solutie rapida pentru voi.
Vezi rezolvarea in videoclip: