Tradu in limba engleza:
1. La doua saptamani dupa Craciun, doua prietene vorbesc:
2. Deci cum ti-ai petrecut Craciunul?
3. Pot sa spun ca a fost cel mai bun Craciun!
4. De ce spui asta? Ai petrecut multe concedii de Craciun dragute pana acum.
5. Intr-adevar, dar acesta a fost special pentru ca ne-am dus la mare.
– Unde?
6. Noi vruseseram sa mergem pe litoralul nostru si chiar merseseram la o agentie de turism.
7. Pentru ca nu am putut gasi o oferta convenabila, agentul a sugerat Cipru.
8. Cautaseram o oferta buna timp de doua saptamani inainte sa ne hotaram in cele din urma sa mergem acolo.
9. Nu ma gandisem ca voi vizita vreodata Cipru, dar pot sa-ti spun ca a fost cel mai bun concediu pe care l-am petrecut vreodata.
10. A fost atat de dragut, incat ne-am hotarat ca vom merge acolo si anul viitor.
11. De atunci ma gandesc la asta.
12. Sunt atat de entuziasmata acum, cand iti povestesc.
Vezi rezolvarea in videoclip: